DreylandDichterweg

Hans Rudolf Schwabe (Urban)

1924–2014, Basel

Il était auteur et libraire; a fondé en 1954 Les éditions Pharos et en 1976 le journal pour quartier ouest de la ville, le « Stadt-Tambour ». Dans ces poèmes en dialecte bâlois domine un humour conciliant.

(lecture: Beat Trachsler)

La vallée de la « Wiese »

C’est à l’étranger et tout de même familier,
et il y a encore de la place. Il n’y pas des constructions partout
comme dans notre Bâle. Les gens sont comme nous
et parlent comme Hebel. En revanche
on raconte à Stuttgart, que la vallée de la « Wiese » serait la Suisse,
et que le peuple serait travailleur, propre, mais très avare.

C’est pourquoi, il m’arrive parfois à Bâle
d’avoir la nostalgie de la vallée de la « Wiese » et de ses gens gais.
Et j’avoue, par-dessus le marché, que je suis attiré
par mainte fine auberge de la vallée de la « Wiese »
où l’on te sert des noix, du vin nouveau et du lard :
Tu auras du mal à me faire quitter un tel troquet! …